Luis!
Eu traduzo!:bigsmile:
A Dainese apresenta a sua mais recente campanha de promoção para todos que amam a andar mesmo quando está frio lá fora e exige toda a proteção necessária
"A melhor proteção para você" é a nova oferta promocional da AGV Dainese e para quem gosta de montar suas motocicletas e scooters, mesmo quando as temperaturas caem e proteção adicional é necessária contra o vento, frio e chuva.
A operação inclui como parceiros importantes das duas marcas na WL Gore Grupo: Gore-Tex ® e Windstopper ®.
A partir de 20 setembro - 20 novembro de 2010, os clientes que comprarem um casaco de Gore-Tex ® ou calças Dainese D em qualquer loja ou participar AGV Dainese e comerciante receberá um par de luvas Dainese entre os Gore-Tex ® modelos propostos em um preço adicional de apenas 1 €.
A compra de qualquer capacete AGV Dainese ou capacete full-face de valor superior a 200 € dá aos clientes a chance de comprar um aquecedor da garganta Dainese Cilindro WS em Windstopper ® por apenas 1 € mais.
Adequados á protecção e conforto para cada estação e cada tipo de piloto: o conceito de segurança Dainese é flexível e desenvolvidos para atender as necessidades da sua vasta gama de clientes, desde os pilotos scooter para os amantes pista para os fãs de turismo de longa distância, que todos devemos ter o direito multi-uso o equipamento técnico.
Você pode tirar vantagem da oferta promocional "melhores proteções" também online!
A partir de 18 outubro - 20 novembro de 2010, os clientes que comprarem um Dainese Gore-Tex ® jaqueta ou calça de DStoreonline digitando o código de desconto AXONBEST será capaz de trazer para casa um par de Dainese * AXON GORE-TEX ® luvas, pagando apenas um Euro mais (1,00 €).
Da mesma forma, você pode comprar um capacete Dainese ** e obter um pescoço Dainese mais quentes Cilindro WS em Windstopper ® por apenas 1 € (1,00 €) mais digitando o código de desconto CILINDROWS.
Esses códigos de desconto devem ser usados dentro e não fora até 20 de Novembro de 2010.
As ordens de luvas ou Axon Cilindro era em que o código de desconto correto tenha sido inserido, mas não Dainese Gore-Tex ® jaqueta ou calça foram encomendados será cancelada.
* O modelo de luva / aquecedor pescoço não pode ser mudado.
** Oferta válida para todos os modelos de capacete Dainese.
